In addition to the specific practices related to each phase of mourning, many other practical questions arise concerning death and mourning, including:
Jewish tradition dictates that one officially mourns (meaning one is obligated to sit shiva and observe other rites of mourning) for parents, siblings (whether half or full), spouse, and children, though the specific obligations vary somewhat depending on the familial relationship to the deceased.
In all but Orthodox communities it is de rigueur for both women and men to recite Kaddish for immediate family members, and women saying Kaddish is becoming more common within some segments of Orthodoxy as well. Children below bar/bat mitzvah age are not obligated by any of the mourning rules, but in keeping with contemporary mental health wisdom they may be involved to the extent appropriate.
One is not required to observe the practices of mourning for stepsiblings, stepparents or stepchildren, but some people choose to do so. Jewish law does not strictly require shiva, kaddish and the like for adoptive parents and adopted children -- perhaps in part reflecting an earlier historical reality in which adoption as we know it was less common -- but full mourning is certainly permitted.
For those who are comforters rather than mourners, some thoughts to keep in mind when attending a Jewish funeral:
It is customary to wash hands when leaving a cemetery, before you enter the shiva home, or in your own home if you are not going directly to the shiva home.
Tzedakah -- righteous giving -- to organizations and causes is an appropriate way to honor someone's memory. In one interpretation, the Talmud portrays tzedakah as stronger than death itself. Mourners can also keep the deceased's values alive by contributing time and effort to relevant causes. Visiting the sick, comforting mourners and involvement in a burial society can be especially appropriate.
For those who wish to consider starting or getting involved in a hevra kaddisha or burial society, some thoughts:
MyJewishLearning.com, a comprehensive and interactive online Jewish learning resource, combines breadth of content and a multi-denominational perspective to make learning fun and easy. MyJewishLearning.com is a project of the Samuel Bronfman Foundation and the Charles and Lynn Schusterman Family Foundation.